![\"Jael](\"https:\/\/www.ms-sydney.ch\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/KW1_013.jpg\" "\\"Jael")
<\/a>![\"Jael](\"https:\/\/www.ms-sydney.ch\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/KW1_023.jpg\" "\\"Jael")
<\/a>Am Samstag, 9.04.2011 haben wir meinen Neffen Jael zu Hause abgeholt und sind auf direkten Weg nach Kembs gefahren. Nach kurzem Einr\u00e4umen haben wir uns noch mit Jael im Hafen und in der nahen Umgebung herumgetrieben. Auch haben wir ihm bereits einen auf dem Rhein vorbeifahrenden Frachter zeigen k\u00f6nnen. Nach einem feinen, auf dem Schiff zubereiteten Nachtessen und einigen „UNO’s“ (Kartenspiel) ist er todm\u00fcde ins Bett gefallen.<\/p>\nAm Sonntag sind wir nach reichlichem Fr\u00fchst\u00fcck mit frischen Baguettes um ca. 09.45 Uhr losgefahren. Ueber Funk haben wir uns jeweils bei den Schleusen Niffer, Ottmarsheim, Fessenheim und Vogelgr\u00fcn angemeldet. Wir konnten alle Schleusen alleine und ohne jegliche Wartezeiten passieren. Erstaunlich f\u00fcr uns waren die vielen Frachter an einem Sonntag auf dem Rhein. Haben wir doch mindestens 2 Frachter pro Staustuffe gekreuzt. Auch hat uns das Wetter so richtig verw\u00f6hnt. Kaum zu glauben, dass es im April so tolles Wetter gibt. Aber wie heisst es doch: „Der April macht was er will“. Ich denke, dies kann auch im Guten gemeint sein.<\/p>\n
Am Dienstag um ca. 8.00 Uhr ist bereits mein Bruder Silvio eingetroffen, um Jael wieder abzuholen. Nach kurzem Fr\u00fchst\u00fcck sind sie wieder in Richtung Schweiz aufgebrochen. Jael hat bereits ein Budget erstellt, wie er sich auch ein solches Boot leisten kann. Eine Viertelstunde sp\u00e4ter konnten wir bereits in die Schleuse einfahren und in der Zwischenzeit hat sich der Regen verzogen und der Sonne Platz gemacht. Wir fuhren bei k\u00fchlem Wetter mit teils heftigen Windb\u00f6en auf dem einmaligen Kanal in Richtung Colmar. Die bl\u00fchenden Kirschb\u00e4ume und die vielen Fischreiher, Stockenten und \u00fcbrigen Federvieher liessen uns kurzfristig im Glauben, die ersten Schiffer auf dem Kanal in diesem Jahr zu sein. Anschliessend haben wir einen echten Faulenzernachmittag mit Schlafen und Lesen eingelegt.<\/p>\n <\/p>\n Der Wind blies derart stark, dass der (zu) morsche Pfosten, an welchem wir die hintere Leine fest gemacht haben, gebrochen war und wir uns um die eigene Achse gedreht haben. Die vordere Leine mussten wir auf Grund des zu hohen Drucks mit dem Messer kappen. Dieses Mann\u00f6ver hat uns leider etwas Farbe gekostet, welche wir unmittelbar nach unserer Ankunft in Kembs aufgetragen haben.<\/p>\n Wir haben unsere letzte Nacht dieses Urlaubes auf der MS Sydney verbracht und wieder richtig gut geschlafen. Nicht schlecht gestaunt haben wir am Morgen so gegen 07.00\u00a0Uhr. Unsere Wetterstation informierte wie folgt: Innentemperatur 6,4 Grad \/ Aussentemperatur -0.8 Grad. Ein Grund sofort die Heizung zu starten. Wir sind uns bis jetzt nicht einig, ob wir noch einen Eiskratzer im Autoshop holen sollen oder nicht.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n R\u00fcckblick und Eckdaten<\/span><\/strong><\/p>\n F\u00fcr die eher technisch oder buchhalterisch Interessierten geben wir hier wiederum die Eckdaten unserer Reise bekannt.<\/p>\n Anzahl Standorte\u00a0\u00a0 \u00a03 H\u00e4fen <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Auch dieses Jahr m\u00fcssen wir leider unseren Urlaub in Etappen und wohl oder \u00fcbel mit Kurztrips verbringen. Deshalb haben wir die ersten Ferien bereits auf die Erste H\u00e4lfte April geplant. Am Samstag, 9.04.2011 haben wir meinen Neffen Jael zu Hause abgeholt und sind auf direkten Weg nach Kembs gefahren. Nach kurzem Einr\u00e4umen haben wir uns<\/p>\n<\/a><\/a><\/a>Am Montag sind wir fr\u00fch aufgestanden. Auf dem Programm und als Ferienerlebnis f\u00fcr unseren Neffen Jael stand der Europapark in Rust. Wir reisten mit dem Zug nach Freiburg – Umsteigen und anschliessend nach Ringsheim. Dort nochmals Umsteigen in den Bus, welcher uns vor dem Eingang des Vergn\u00fcgungsparkes aussteigen liess. Schon alleine die Fahrt durch die sattgr\u00fcne Fr\u00fchlingslandschaft mit den vielen bl\u00fchenden B\u00e4umen war eine Reise wert. Scheinbar waren wir heute nicht die Einzigen, welche dem Europapark einen Besuch abstatten wollten. Ferienbeginn in der Schweiz und vermutlich 95% aller Schulkinder in Rust. Dies bescherte uns Wartezeiten bei den einzelnen Bahnen von bis zu 40 Minuten. Egal, wir haben ja Ferien und genossen den Tag wieder bei sch\u00f6nstem Wetter. Am Abend fuhren wir mit dem Expressbus direkt nach Freiburg und dann wieder mit dem Zug nach Breisach. Ein toller, aber auch (sehr) anstrengender Tag ging zu Ende und wir alle fielen M\u00fcde in unsere Kojen.<\/p>\n
\nIn der Zwischenzeit hat es leider angefangen zu regnen und auch der Wind hat aufgefrischt.<\/p>\n<\/a>Wie telefonisch vereinbart sind wir um 10.45 Uhr vor der Schleuse zum Canal de Colmar vorgefahren, damit wir um 11.00 Uhr schleusen konnten. Nachdem jedoch bis 11.15 Uhr niemand erschienen ist, haben wir uns nochmals telefonisch nach dem Stand der Dinge informiert. „Sie haben sich erst per 12.00 Uhr angemeldet“. Dies die Antwort des Schleusenw\u00e4ters. Dies obwohl die Schleusen im Canal de Colmar von 12.00 Uhr bis 13.30 Uhr Mittagspause haben.<\/p>\n<\/a>Am Mittwoch haben wir endlich mal ausgeschlafen. Die Sonne hat uns geweckt und die feinen Baguettes sind von der Hafenmeisterin bereits eingekauft worden. Bevor wir heute wieder einen Bummel in die Altstadt von Colmar unternommen haben, brachten wir das Schiff auf Vordermann. Putzen, saugen und sogar die Fenster haben wir geputzt. Danach haben wir uns zur Belohnung, es war ja in der Zwischenzeit auch Mittagszeit, einen feinen Flammkuchen geg\u00f6nnt. Den Kaffee genossen wir in einem gem\u00fctlichen Strassencaf\u00e9 an der Sonne. Den Abend verbrachten wir im Schiff und genossen die Zeit ohne Stress und Hektik.<\/p>\n<\/a><\/a>Am Donnerstag , unserem R\u00fcckreisetag nach Breisach, haben wir nach dem Fr\u00fchst\u00fcck das Boot „klar“ gemacht. Waren wir doch um 10.00 Uhr zur Schleusung gemeldet. Obwohl es doch wieder der Jahreszeit entsprechend k\u00fchl war, schien bereits die Sonne und wir konnten ohne Verdeck fahren. Den ganzen Weg begleitete und die fr\u00fchlingshafte Stimmung und wir genossen die Fahrt durch die wunderbare Umgebung entlang dem Kanal. Die Leute der VNF waren gerade mit der Pflege von Wiesen, Parkpl\u00e4tzen und Hecken besch\u00e4ftigt. Alle gut gelaunt und sehr freundlich.<\/p>\n<\/a><\/a><\/a>Kurz nach unserem Eintreffen in Breisach hat uns Susan angerufen. Mit ihr und ihrem Mann Hugo waren wir f\u00fcr den Freitag verabredet. Sie wollten uns auf unserer R\u00fcrckreise nach Kembs begleiten, weil sie mit ihrem neu erworbenen Schiff eine 5-monatige Reise machen wollen und nach eigenen Aussagen noch einwenig „Greenhorns“ sind. Dies, obwohl sie schon x-Meilen auf Segelschiffen in aller Weltenmeere hinter sich haben. Aber eben – „Segler“ :-). Spontan haben wir uns zum Nachtessen verabredet, damit wir auch schon im Voraus fachsimpeln konnten.<\/p>\n<\/a>Bereits um 7.30 Uhr sind Susan und Hugo am Freitag von ihrem Hafen Burkheim mit dem Auto angereist und um 08.00 Uhr hiess es auch schon „Leinen los“. Wir konnten ohne Wartezeiten die Schleuse Vogelgr\u00fcn passieren und schipperten wieder bei sch\u00f6nstem Wetter gegen den Rhein in Richtung Kembs. Vor der Schleuse Fessenheim wurden wir mit einer Wartezeit begr\u00fcsst, welche wir jedoch spontan zu einer Kaffeepause nutzten. Kurz entschlossen machten wir an einem alten Ponton fest, was wir nachher gemerkt haben, mit T\u00fccken behaftet war.<\/p>\n<\/a>W\u00e4hrend unserer Fahrt in Richtung Schleuse Ottmarsheim hat unser Smutie Astrid ein feines H\u00e4ppchen hingezaubert, welches wir bereits w\u00e4hrend des Schleusevorgangs begonnen haben, zu verzehren. Es hat allen wirklich gut geschmeckt und Lust zu noch mehr K\u00f6stlichkeiten gemacht. Deshalb haben Astrid und ich uns am Abend im Restaurant Peniche nochmals als Abschluss unserer Ferien verw\u00f6hnen lassen. Es war wieder einmal ein toller Urlaub mit der MS Sydney.<\/p>\n<\/a><\/a><\/a><\/p>\n
\nBesuchte L\u00e4nder\u00a0\u00a0 \u00a0Deutschland, Frankreich
\npassierte bewegliche Br\u00fccken\u00a0\u00a0 \u00a00 St\u00fcck
\npassierte Schleusen\u00a0\u00a0 \u00a014 St\u00fcck
\nTotal gefahrene Kilometer\u00a0\u00a0 \u00a0168 Kilometer
\nTotal Motorenstunden\u00a0\u00a0 \u00a021.6 Stunden
\nTotal verbrauchter Diesel\u00a0\u00a0 \u00a0ca. 100 Liter<\/p>\n